※まず大前提として、何よりも日本の外食産業のレベルは高いと思います。ファストフードから高級料理店はもちろんですが、味、サービス、価格と何をとっても一番じゃないかと思います。
美食の国フランスと言えど、日本人の舌には敵わないんじゃないかと思っています。
First of all, I think that the level of the Japanese restaurant industry is high above all. From fast food to high-end restaurants, of course, I think the taste, service, and price are the best.
Even though France is a country of gastronomy, I think it is no match for the Japanese tongue.
庶民的なピザ屋とおしゃれなカフェバー A popular pizzeria and a fashionable cafe bar.
パリ１区、ど真ん中です。ルーブル美術館も１区にあります。
至る所におしゃれなカフェ、高級カフェやレストランがあります。
私がお勧めするのは、地元民が行く、貧乏留学生（私のことです）も行くようなお店ですので、入りやすく親しみやすいお店と思っていただければと思います。
It is in the middle of the 1st arrondissement of Paris. The Louvre Museum is also in the 1st arrondissement.
There are fashionable cafes, fine cafes and restaurants everywhere.
I recommend a shop where locals go and poor international students (that's me) also go, so I hope you can think of it as a shop that is easy to enter and familiar with.
住めば都、住んでいる間、行ってみてよかったお店をご紹介します。
管理人、パリ１区に住んでたことがありまして、まずは近所のピザレストランとカフェバーのご紹介です。
If you live in the capital, I would like to introduce you to the shops that I was happy to visit while I lived.
I've lived in the 1st arrondissement of Paris, the caretaker, so first I would like to introduce you to a pizza restaurant and cafe bar in the neighborhood.
LA TAVOLA CALDAラ タボラ カルダ 最寄り駅 シャトレ レアール（Chatelet Les Halles）
こちらは左となりにリセ（高校）があって、右側にはレアールという大きな駅（地下鉄）があり、繁華街から路地一本入ったところにあります。並びには老舗のビーガンのレストランもあります。
昔ながらの生地厚めのピッツァとイタリアンパスタがそろっており、懐かしい味で美味しくて、ボリュームたっぷりで、お値段もお手頃でした。
夏には歩道にテラス席も用意されます。店内はこじんまりとしてますが、常に満席なので常連さんが通うお店と思われます。
LA TAVOLA CALDA There is a lycee (high school) on the left side, and a big station (subway) called Les Halls on the right side, which is just one alley from the downtown area. There is also a long-established vegan restaurant.
The old-fashioned thick pizza and Italian pasta are available, and the taste is nostalgic, delicious, generous, and reasonably priced.
Terrace seats are also available on the sidewalk in the summer. The store is small, but it's always full, so it seems to be a store that regulars go to.
トリップアドバイザーより写真引用↑↑↑Photo quote from TripAdvisor
トリップアドバイザーでの紹介ページ
Carpe Diem Café 最寄り駅 シャトレ レアール（Chatelet Les Halles）
カルプディエムカフェ は、ピザ屋ラ タボラ カルダから数メートル先角にあるカフェバーです。ちょっとおしゃれなカフェです。
Carpe Diem Café is a cafe bar located a few meters away from the pizzeria La Tabora Calda. It's a little fashionable cafe.
carpediemcafeのサイトより
https://www.carpediemcafe.fr/
お店の前を通ると料理とコーヒー、たばこの入り混じったなんともいえぬいい匂いと、人のおしゃべり声と食器やグラスの音、ムーディーな音楽と、とってもいい雰囲気です。
価格も普通というか相場通りなので安心して入れます。
When I pass in front of the shop, it has a very nice atmosphere with food and coffee, a nice smell mixed with cigarettes, people's chattering voice, the sound of tableware and glasses, and moody music.
The price is normal or the market price, so you can put it in with confidence.
入ってみたいカフェ アンジェリーナ Cafe I want to enter Angelina Paris
アンジェリーナ 最寄り駅 １番線チュイルリー駅（Tuileries）
リヴォリ通りにあるチュイルリー公園前の老舗のスイーツ屋さんで、店内は観光客ばかりではあるのですが、モンブランやらケーキがとても美味しそうで、且つ内装・調度品も素敵で、一度はおしゃれして入ってみたいお店です。
Angelina is a long-established sweets shop in front of Tuileries Garden on Rue de Rivoli, and although the shop is full of tourists, Mont Blanc and cakes look very delicious, and the interior and furnishings are nice, and once fashionable. It is a shop that I would like to enter.
1903年創業、１２０年も続くサロン・ド・テ、優雅なティータイムが過ごせそうです。インスタにもたくさん投稿されているので、行く前に要チェックです。このショコラショ（chocolat chaud）についてくる生クリームがまた美味しそうですね♪
甘いものばかりではなく、サンドイッチやハンバーガー、リゾットなどお食事もあります。
Founded in 1903, Salon de Te, which has continued for 120 years, seems to be able to spend an elegant tea time. There are many posts on Instagram, so be sure to check before you go. The fresh cream that comes with this chocolat chaud looks delicious again ♪
Not only sweets, but also sandwiches, burgers and risottos.
