パリ２区 日本食レストランやスーパーが多いエリア 2nd arrondissement of Paris, an area with many Japanese restaurants and supermarkets.
パリ２区は、昔ながらの商店街と、オペラ座に向かう大通りの都会感と、そして日本人・韓国人向けのスーパーやお店が集まったエリアです。
The 2nd arrondissement of Paris is an area where old-fashioned shopping streets, the urban feel of the main street leading to the Opera, and supermarkets and shops for Japan, South Korea and Asia are gathered.
ラーメン北海道 Restaurant Japonais Hokkaid
いきなり日本食ですが、旅行中日本食が恋しくなったらお勧めです。ラーメン餃子だけではなく、カレーライス、丼もの、うどん、定食など家庭料理が食べられます。日本に比べるとやや高め（フランス価格）ですが、ボリュームもあり、フランス人にも人気のお店です。
This is an introduction to Japanese food, but I recommend it if you miss Japanese food while traveling. Not only ramen dumplings, but also home-cooked dishes such as curry rice, rice bowls, udon noodles, and set meals can be eaten. It's a little expensive (French price) compared to Japan, but it has a lot of volume and is popular with French people.
フランスのネギが日本のネギと違って、厚みがあってやや硬いので、味噌汁やラーメンにはいっているネギに最初は驚くかもしれませんが、これが慣れると美味しいのです。
Unlike Japanese leeks, French leeks are thick and a little hard, so you may be surprised at the leeks in miso soup and ramen at first, but once you get used to them, they are delicious.
台湾カフェ ZENZOO 北海道の後は台湾へ
Taiwan Cafe ZenZoo, After Hokkaido, go to Taiwan
ラーメン北海道でお腹いっぱいになったら、コーヒーもいいのですが、たまには中国茶やタピオカ、台湾スイーツも良いでしょう。ちょうど目の前に台湾のお店があります。
If you're full with Ramen Hokkaido, coffee is good, but sometimes Chinese tea, tapioca, and Taiwanese sweets are also good. There is a Taiwanese shop right in front of you.
こちらのお店、台湾茶と甘いものだけではなく、台湾料理もあります。飲茶もあります。小さなスペースではありますが、中に入ると台湾の雰囲気を感じることが出来ます。
This shop has not only Taiwanese tea and sweets, but also Taiwanese food. There is also dim sum. Although it is a small space, you can feel the atmosphere of Taiwan when you go inside.
誰もが入りやすいカフェ ブリオッシュ ドレ A cafe that is easy for anyone to enter Brioche Dorée
From Google map, near the Brioche Dre Opera House! There are also upstairs seats.
4 Pl. de l'Opéra, 75002 Paris
パリのカフェ、素敵な椅子と猫脚の小さな丸テーブル。ギャルソンが迎えてくれてカフェエスプレッソを飲む。周りの話し声とコーヒーの香り、グラスが当たる音、全ての雰囲気が格好いいカフェ。憧れです。
でも、時々、気軽にお茶したい時があるのです。。。そんな時は…気軽に入れるカフェへGo.
オペラ座の真ん前のエリアにある一角にあるカフェBrioche Doréeは、入ってすぐレジで注文するスタイルなので、スタバやドトールと同じで、安く気軽に入れて気分的に緊張せず落ち着けます。クロワッサンとブリオッシュショコラがお店の名物なので、「Bonjour！Un cafe et une brioche au chocola,s`il vous plait. ボンジュール！アン カフェ エ ユンヌ ブリオッシュ オ ショコラ、シルブプレ。（こんにちは。カフェとブリオッシュショコラを一つください。）」でOK！
これは、どこのカフェでも同じなのですが、違いは自分で席を選べる、ギャルソンにチップを払う必要が無いという点です。
パリのカフェはギャルソンが持つ席のエリアがあるので、ギャルソンが案内してくれるまで入り口付近で「こちらにどうぞ」と言われるまでちょっと待つのがマナーです。常連さんはサッサと自分の好きな席に座ったりしますが、常連だからそこはいいのです。
一人で落ち着きたい、話しかけられたくない時、気軽に甘いものとお茶を済ませたい時などブリオッシュドレお勧めです。
Paris cafe, nice chairs and a small round table with claw legs. Garson welcomes me and drinks cafe espresso. The voice of the people around you, the aroma of coffee, the sound of the glass hitting, all the atmosphere is a cool cafe. I long for it.
But sometimes I want to have a cup of tea casually. .. .. In such a case … Go to a cafe where you can easily enter.
The cafe Brioche Dorée, located in the corner of the area right in front of the Opera House, is the same as Starbucks and Doutor because it is a style that you order at the cash register as soon as you enter, so you can put it in cheaply and easily and calm down without feeling nervous. Croissants and brioche chocolates are the specialty of the shop, so "Bonjour! Un cafe et une brioche au chocola, s`il vous plait. "Is OK!
This is the same at any cafe, except that you can choose your own seat and you don't have to tip Garson.
The cafe in Paris has an area of seats owned by Garson, so it is good manners to wait for a while until Garson guides you near the entrance and says "Please come here". Regulars immediately sit in their favorite seats, but that's good because they are regulars.
Brioche dress is recommended when you want to calm down alone, when you don't want to talk to someone, or when you want to have a cup of sweets and tea.
