太古の昔から学生街だった5区カルチェ・ラタン 5th Arrondissment, which has been a student district since ancient times,Quartier latin
セーヌ川左岸、5区と6区にまたがる区域で、カルチエは「地区」、ラタンとは「ラテン語」のことであり、「ラテン語地区」を意味する。これはフランス語が未統一であった時代、ヨーロッパ各地から集まった学生たちが当時の学問や教会における国際共通語であったラテン語で会話したことに由来する。
Wikipedia
パンテオン、サン・ミシェル広場、サンジェルマン大通りなどの観光名所も多く、リュクサンブール庭園もほど近い。
On the left bank of the Seine, in the 5th and 6th wards, the Latin Quarter is the "board" and the rattan is the "Latin", giving it a "Latin station". The scholarship and churches that footballers from Europe benefit from are international affairs and have conversations in Latin.
Sightseeing views of the Pantheon, Place Saint-Michel, Boulevard Saint-Germain, and the Luxembourg Gardens.
Wikipedia
管理人が学生だった頃、この学生街でも安いカフェを見つけては学校帰りに行っていました。注文するのはカフェエスプレッソとクロワッサン、当時、これでたったの2.5ユーロでした。いろんな国の留学生同士でよく行きました。
When I was a student, I found a cheap cafe in this student district and went back to school. I ordered cafe espresso and croissants, which cost only 2.5 euros at the time. I often went with international students from various countries.
パリの学食に行ってみよう!Let's go to the school cafeteria in Paris!
留学中、本当にお金がなくて、でもフランス料理が食べたいとき、レストランやカフェではなく学食に行っていました。当時の写真がないので言葉で説明しますが、学食入ってすぐトレーを持ち、横並びにカウンターにトレーを沿わせ、サラダやメインなど選んでシェフによそってもらうスタイルです。水や果物、ジュース、甘いものも置いてあります。
私はメイン料理(日替わり)とパンをとって流れるままレジに直行。このカウンターの流れに身を任せるとあれもこれも食べたくなるので要注意です。
カモのコンフィが美味しかった印象があります。もちろんレストランやカフェの方が美味しいんですけど、学食の安い価格でこれだけ食べられれば当時の私には十分でした。
で、どこにその学食があるかと言いますと、大学の中ではありません。大通りに面した学生用の総合ビルの中にあります。
While studying abroad, I really didn't have the money, but when I wanted to eat French food, I went to the cafeteria instead of restaurants and cafes. It is a style that you have a tray immediately after entering the school cafeteria, put the tray side by side on the counter, choose salad and main course, and have the chef follow you. There are also water, fruits, juices and sweets.
I took the main dish (daily) and bread and went straight to the cash register. If you leave yourself to the flow of this counter, you will want to eat this and that, so be careful.
I have the impression that the duck confit was delicious. Of course, restaurants and cafes are more delicious, but it was enough for me at that time to eat this much at the cheap price of the school cafeteria.
So, when it comes to where the school cafeteria is, it's not in the university. It is located in a general building for students facing the main street.
5区へ行ったらプラスモンジュ!If you go to the 5th arrondissement, go to the Place Monge!
place Monge,rue Mouffetard は、フランス語入門編の教科書にも出てきた場所で、フランス人パリジャンの間でも、もしかして素敵なエリアなのかもと思い、実際行ってみると、なるほど、閑静な素敵なクラシックな街並み。住民も落ち着いた感じで治安も良さそうな大変良いエリアでした。パリジャン気分を味わうのに良い街だと思います。
place Monge, rue Mouffetard is a place that appeared in the French introductory textbook, and I thought it might be a nice area even among French Parisians, and when I actually went there, it was a quiet and nice classic. Cityscape. It was a very good area where the residents felt calm and the security seemed to be good. I think it's a good city to feel like a Parisian.
ギリシャ・地中海料理レストランLa Crèteラ・クレテ、地中海料理は美味しいだけでなく、健康に大変良いものです。こちらのレストランは評判も高く、地元民から観光客まで評価が高いです。
肉も魚も野菜もチーズもふんだんで、満足できるメニューが多いです。
Greek and Mediterranean restaurant La Crète, Mediterranean cuisine is not only delicious, but also very good for your health. This restaurant has a good reputation and is highly evaluated by locals and tourists alike.
There are many satisfying menus with plenty of meat, fish, vegetables and cheese.